Ekarpen gaia: “Una política contra la justicia lingüística” izenburuko ekarpen luzea

2008-10-07 egilea Grupo moderador/Talde moderatzailea

Que el plurilingüismo sea «un valor preciado que hay que fomentar en este mundo globalizado» no parece una razón favorable al aprendizaje en particular del euskera.

Guztia irakurri    5 iruzkin

Me llamo Amaia Ochoa…

2008-10-02 egilea Moderatzailea

Autor / egilea: Amaia Ochoa
 
Me llamo Amaia Ochoa, nací en Bilbao en 1955, mis aitas eran el Casco Viejo, pero sólo mi ama era euskaldun (por casualidad), como les pilló la guerra con 20 años no pudieron casarse hasta los 35 y me tuvieron a los cuarenta, tenían que trabajar los dos y me cuidaba […]

Guztia irakurri    Ez dago iruzkinik

Nik euskaraz, zuk zergatik ez?

2008-05-29 egilea Mariño

Ni eleanitza naiz, hizkuntza ezberdinak ezagutzen ditut, bereziki euskara, gaztelera eta ingelesa (ez dezatela esan atzerakoiak garela euskaltzaleok), baina nik gazteleraz jakin behar badut, zergaitik beraiek ez dute euskaraz jakin behar?

Guztia irakurri    Ez dago iruzkinik

Las miserias de “la grandeur”

2008-05-23 egilea Etxahun behekolar

Tropecientos años después y tras la enésima petición de instancias europeas, el Parlamento francés se ha dignado aprobar que “Las lenguas regionales pertenecen al patrimonio de la Nación”. Nos alegramos.

Guztia irakurri    2 iruzkin

El castellano no está perseguido; ésa es una polémica ficticia

2008-05-19 egilea Joxe

Juan Carlos Moreno Cabrera, catedrático de Lingüística General de la Universidad Autónoma de Madrid lo afirma sin tapujos en “Público”, hoy mismo. Y dice más.

Guztia irakurri    3 iruzkin

¿Cómo hacen en otros sitios?

2008-05-14 egilea Ricardo Morales

Supongo que en otros lugares del mundo existirá un problema parecido al del Pais Vasco en relación con las lenguas. ¿Se ha tenido o puede tener en cuenta la experiencia de esos paises?. ¿Se podría explicar a la sociedad esas experiencias o por lo menos las más parecidas a la que tenemos aquí?

Guztia irakurri    Iruzkin 1

Non dago arazoa?

2008-05-02 egilea nairda

Nire gurasoak ez zekiten euskaraz, ezertxo ere eta ez dut ikasketetan arazorik eduki, nota onak atera ditut eta gainrea euskaratik gaztelerara eta gazteleratik euskarara itzulpenak edozein elebidun bezala egiten ditut.

¿Non dago arazoa?

Euskaraz eta ingelesez egin ditut ikasketak ikastolan, galderak banituen gurasoei gazteleraz egiten nizkien eta kitto.

Ah! medikuntza ikasten dut, ikusten duzunez nire gurasoak guztiz erdaldunak izana ez du nire etorkizuna baldintzatu.

(Ni 3 urterekin hasi nintze ikastola batean, euskaraz ezer jakin gabe, zer esan zuen andereinoak? lasai, ikusiko dezute zein azkar hitz egingo duen zuekin gazteleraz eta gurekin euskaraz, eta ala izan da. Gazteleraz, ingelesez (FCE eta CAE daukat), frantsesez eta euskaraz (EGA baita ere) dakit, non dago arazoa?)

Guztia irakurri    4 iruzkin